Information om användningslicenser
Visste du att Sanasto fungerar som en mellanhand mellan litterära upphovspersoner och användare?
Sanasto kan för de representerade upphovspersonernas räkning bevilja licens för användning av verk inom dess licensområden.
Som upphovsperson har du rätt att bestämma över användningen av dina verk, t.ex. deras offentliga framförande och publicering. När du är vår kund, ger du Sanasto fullmakten att övervaka och förvalta dina upphovsrättigheter inom vårt verksamhetsområde. Licensersättningarna betalas till upphovspersonerna enligt Sanastos utbetalningsschema. Du kan också förbjuda Sanasto att bevilja licens för vissa syften, om du själv vill bevilja licens för dem.
Typiska användarkunder är till exempel arrangörer av olika tillställningar och förläggare. Sanasto beviljar inga licenser åt politiskt bundna organisationer utan upphovspersonens separata samtycke.
Vilka licenser beviljar Sanasto?
Vi kan bevilja en användningslicens på dina vägnar, när någon ber att en dikt eller ett textstycke som du skrivit och som publicerats tidigare ska
- framföras offentligt, till exempel läsas på en publiktillställning
- användas i evenemangsmaterial av olika slag
publiceras som en del av ett nytt verk, t.ex. lärobok i modersmålet - användas i radio eller television
- visas som en del av en utställning
- användning av text vid kulturarvsinstitutioner (bibliotek, arkiv och museer)
Sanasto beviljar licenser bara för användningen av enskilda dikter och textstycken, inte för ny publicering av hela verk eller verkhelheter såsom romaner. Sanasto beviljar inte heller licenser för omvandling av ett verk till en annan konstgren, t.ex. komposition eller film.
Sanasto beviljar licenser med stöd av fullmakten av upphovspersonen enligt kundavtalet och avtalslicenssystemet. Avtalslicenssystemet, som baserar sig på upphovsrättslagen, gör det möjligt för upphovsrättsorganisationen att bevilja licens även på andra upphovspersoners vägnar än de representerade upphovspersonerna.
Kom ihåg detta om du själv beviljar licens
Många upphovspersoner anser att det är behändigt att Sanasto har en klar prislista för olika användningssituationer, och upphovspersonen behöver inte själv underhandla om ett pris för användningen av sina verk, skriva ett avtal om användningen, ta hand om faktureringen eller kolla att betalningen har kommit in.
Vi rekommenderar att alltid kräva ersättning för användning av verk. Denna praxis förbättrar alla upphovspersoners möjlighet att få adekvat ersättning för sitt arbete. Som hjälp kan du använda Sanastos prislista.
Vad är avtalslicenssystemet?
Avtalslicenssystemet, som definieras i upphovsrättslagen, gör det möjligt för en upphovsrättsorganisation att bevilja användningslicens för verk av upphovspersoner som organisationen inte direkt representerar med stöd av kundavtal. Avtalslicenssystemet underlättar inhämtandet av användningslicenser vid massanvändning där antalet verk är så stort att det skulle vara svårt eller omöjligt att inhämta individuella licenser.
Verksamhet som avtalslicensorganisation förutsätter godkännande av undervisnings- och kulturministeriet (UKM). UKM har godkänt Sanasto som avtalslicensorganisation inom följande områden:
Bibliotek, arkiv, museer (16 d §): framställning av exemplar och överföring till allmänheten
Användningslicenser som Sanasto beviljar med stöd av avtalslicensområdet: kommunal årslicens för bibliotek att använda litteratur på webben och licens att använda litteratur på en enda webbvideo från biblioteket
Radio- och tv-utsändningar (25 f §)
Användningslicens som Sanasto beviljar med stöd av avtalslicensområdet: Sanasto har gällande avtal med Yle, enligt vilket Yle rapporterar om användning av verk till Sanasto, som betalar ut ersättningarna till upphovspersonerna.
Återanvändning av arkiverade program (25 g § 1 mom.): framställning av exemplar och överföring till allmänheten
Användningslicenser som Sanasto beviljar med stöd av avtalslicensområdet: Sanasto har gällande avtal med Yle om återförmedling av arkivmaterial. Syftet med avtalet är att öppna Yles arkiv för allmänheten via dess tjänster på webben.
En upphovsperson som inte hör till Sanasto kan med stöd av upphovsrätten för utomstående ansöka om personlig ersättning för användning av verk. Om en upphovsperson märker att till exempel att en dikt av hen har lästs upp i ett radioprogram ska upphovspersonen inom tre år ansöka om ersättning via Sanastos kundtjänst. Upphovspersoner som är kunder hos Sanasto för ersättningen automatiskt.
Förbudsrätt
Avtalslicenssystemet, som baserar sig på upphovsrättslagen, gör det möjligt för upphovsrättsorganisationen att bevilja licens även upphovspersoners vägnar än de representerade upphovspersonerna.
Avtalslicenssystemet gör det också möjligt att förbjuda användning. En upphovsperson, som avtalslicensorganisationen inte representerar, har rätt att förbjuda användning av hens verk med stöd av avtalslicens. Till exempel en författare som inte hör till Sanasto kan förbjuda användningen av verk i Yles radioprogram. Då ska upphovspersonen meddela Sanasto om förbudet, varefter Sanasto meddelar Yle om det. Även Sanastos kunder har rätt att med stöd av kundavtalet begränsa i vilka situationer Sanasto får bevilja licens för användning av verk.
Kontakta kundtjänsten, om du vill begränsa användningen av verk.